YouTube link: http://youtu.be/A1HaZ4WLo50
This is the Cantonese version of the popular YouTube video, The Complicated Chinese Family Tree by the team at Off The Great Wall. Yes, I am Cantonese so that's why this is the version I like. My mom still calls my wife
Dai Soh Ka Soh.
You can watch the Mandarin version too: http://youtu.be/nCFRoILS1jY